九州福岡亞洲日本語學院 日本留遊學生活 │台灣人學日文如魚得水? 許琬佳
有趣的日語學習經驗
日本的漢字文化對我們臺灣人來說簡直輕而易舉如魚得水,對其他國家的留學生可就宛如夢魘了。但其實日本人的漢字也意外地沒多厲害,有次上課在練習「無」後面可接的詞彙,同學開始踴躍發言:無邪気、無関心、無愛想……老師在黑板上寫得倒是快崩潰的樣子,喊道:「你們是在考我寫漢字吧!」
有一次在亞洲日本語學院交流中心和一群想學中文的阿公們聊天,聊著聊著我寫了個「鬱」字在紙上:「日文也有這個字吧!」不料阿公竟臉色大變連忙倒退三步,好像全日本沒人能手寫出這個漢字一樣。走在路上偶爾也會看到寫著「皮ふ科」的招牌,我很納悶「膚」這個字對日本人來說是不是太複雜了呢?所以我總是戲稱它為「皮乎科」。
▲大分縣的稻草人村,我覺得晚上經過應該會滿恐怖的!
▲位於北九州的門司港,充滿著異國風情
認真禮貌的日本文化
日本人的工作態度是出了名的認真,在當地我也深刻地體會到了。每次大鈔要找錢時,收銀員一定會在你面前點鈔數給你看,更有甚者,不只數給客人看,還要在給客人前先數給上司看,可見其細心的程度。不過在其他地方打工的朋友倒覺得日本人有時是不知變通,一根水管接過去沖水就可以解決的事情,為什麼要一群人排隊拿水桶接水去沖呢……。
▲看朋友練劍時,旁邊教練的小兒子手裡拿著迷你竹劍,看來是未來新星啊!
日本人拘謹有禮的性格也是遠近馳名的,早上騎車上學經過施工路段連工人都和我道早安、人行道上相互禮讓點頭致意,雖然和臺灣那種大方自然的感覺不太一樣,但也是個令人愉快的氣氛。畢業典禮上的莊嚴氣息也讓我印象深刻,司儀一一唱名畢業生到台前領證書。在唱名到一位叫「禿嚕嘟嚕趴啦嘟嚕」的尼泊爾同學時,我絕對沒有笑出來。
▲柳川約一小時的乘船之旅,沿途還有店家在賣吃的。
▲琳瑯滿目的女兒節娃娃非常壯觀(雖然解說都聽不懂)
真心推薦福岡遊學
能夠完成這趟旅行,當然要先感謝《GogoJapan日本留遊學代辦中心》的熱心幫助。顧問陳小姐幫我處理很多東西也為我一一解惑,讓我能安心出國體驗國外生活。如果是對日本有興趣的朋友,但看到日本那貴死人的花費又望之卻步,不妨來福岡體驗看看吧!這裡的物價相較起來相對親民許多,會是個能讓你過得很舒適的城市。
《九州福岡亞洲日本語學院》延伸閱讀
日本留遊學│熱門日本語言學校│日本打工度假課程│CBC日本語│千駄ヶ谷日本語│J國際學院│YAMASA│東京藍帶學校│日文補習班│日文檢定│海外遊學打工│英文會話│美國遊學│加拿大遊學│倫敦遊學
留言列表